检索丨陈志锦
翻译丨陈燕卿
审核丨陈志锦北爱尔兰一个急诊科的临床医生将开始使用一种快速检测脑膜炎的新方法,以加速诊断和挽救生命。脑膜炎和脑膜炎球菌病可以在数小时内导致死亡,这意味着早期治疗对于防止感染迅速压垮身体至关重要。早期治疗,感染者通常恢复良好。然而,这种疾病很难诊断,因为最初的症状与普通感冒相似。在许多情况下,只有当病人出现了明显的皮疹时,这种感染才会得到证实,此时病情往往较为危重,治疗为时已晚。此外,目前用于诊断感染的NHS金标准(血培养)需要两天时间才能提供结果。在没有快速检测的情况下,医生在处理疑似病例时采取谨慎的态度,并进行抗生素治疗。然而,这意味着,每治疗一个真正脑膜炎球菌病病例,就有四人被进行了不必要的治疗。医院儿童分院儿科医师顾问MikeShields解释说:“如果我们怀疑一名小孩可能患脑膜炎球菌性败血症,我们将立即执行抗生素治疗。如若我们等几天后检测结果出来才进行治疗,可能为时已晚,有可能失去这个孩子。”在一项为期两年的研究中,研究人员使用NHS金标准和LAMP检测法来诊断患者,发现LAMP检测法与金标准一样准确。而且LAMP检测法所需的时间仅仅是金标准的一小部分。然而,现在需要进一步医院环境中的实用性。汤姆·沃特菲尔德,是英国皇后大学与英国和爱尔兰儿科紧急研究小组新合作研究的领导者,他说:“我们现在需要证据证实,临床医生使用LAMP检测法,以作出治疗方案的可行性。作为本研究的一部分,我们将通过评估任何潜在的障碍和易用性医院环境中使用LAMP检测法的可行性。”这项为期两年的研究将于九月在医院儿童分院急诊科进行。脑膜炎研究基金会的RobDawson表示,该研究早就应该进行测试了:“迫切需要这方面的发展,我们期待着这医院或医疗机构中应用。”原文NewtestformeningitiscouldspeedupdiagnosisandsavelivesCliniciansatanAEdepartmentinNorthernIrelandaretostartusinganewtestthatrapidlydetectsmeningitis,potentiallyspeedingupdiagnosisandsavinglives.
MeningitisandMeningococcaldiseasecancausedeathwithinhours,meaningearlytreatmentisvitaltopreventtheinfectionquicklyoverwhelmingthebody.Whentreatedearlyenough,infectedindividualsusuallymakeagoodrecovery.
However,thediseaseisdifficulttodiagnosebecauseinitialsymptomsresemblethoseofthe西安治疗白癜风的医院根治白癜风什么方法好